Keine exakte Übersetzung gefunden für الولادة من جديد

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الولادة من جديد

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • It feels like... being reborn.
    يشعرك باعادة الولادة من جديد
  • Next time, instead of posting an anonymous comment online,
    لإمكانية الولادة من جديد ..لا أستطيع
  • - Just remember your bullet points next time.
    ..خصوصاً فى جزء الولادة من جديد
  • It's called the Born Again Boat Ride.
    " أنها رحلةٌ بحريةٌ تدعى " الولادة من جديد
  • Don't give me that born-again teleportation. I'm scared.
    لا تحدثني عن الولادة من جديد لقد أخبرتك أني خائفة
  • Don't give me that born-again... ...teleportation rap. I told you I'm scared to do it.
    لا تحدثني عن الولادة من جديد لقد أخبرتك أني خائفة
  • I remember reading it means "renewal" or "rebirth."
    ‘‘أتذكّر أنّه يعني ’’التجديد .‘‘أو ’’الولادة مِن جديد
  • Born again? How can you be born again?
    تولد من جديد؟ كيف يمكنك الولاده من جديد؟
  • They understood that, within the context of the peace process begun by the Intergovernmental Authority on Development (IGAD), the opportunity was provided to put an end to the deep gloom of night and to lay the foundations for institutions that would enable Somalia to be reborn.
    وفهم أن الفرصة متاحة، في سياق عملية السلام التي بدأتها السلطة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، لإنهاء كآبة الليل العميقة ولإرساء الأسس لمؤسسات تمكن الصومال من الولادة من جديد.
  • A military confrontation with Iran will serve only to revive the fortunes of the country`s infamous president Mahmoud Ahmadinejad, and fortify the Islamic Republic`s last, desperate grab for a rebirth.
    إن أية مواجهة عسكرية مع إيران سوف تخدم فقط شعبية الرئيس الإيراني غير المحبوب، محمود أحمدي نجاد، وسوف تنفض الغبار عن كاهل الجمهورية الإسلامية وتساعدها على الولادة من جديد.